ベルボーイの接客英会話・エレベーターから部屋までの会話

【ベルボーイの接客英会話】 〜エレベーターから部屋まで〜

ベルボーイの業務でおよそ必要な英語を会話形式で表してます。

今回は、エレベーターから部屋へご案内するまでの英会話です。

エレーベーター乗車から部屋まで

 

 
ベルボーイ
After you, sir. (もしくは ma’am)
どうそ、お入り下さい。
 
ゲスト
Thank you.
はい。どうも。
 
ベルボーイ
You’ll be on ○th floor.
今回は○階でございます。
 
ゲスト
Oh, really.
ああ、そうですか。
 
ベルボーイ
○th floor, sir. Please go to your right ( left ).
どうぞ。○階でございます。左手(右手)の方へお進みください。
 
ゲスト
Thank you.
ありがとう。
 
ベルボーイ
The emergency exit is located at the center and at the end of this hall.
非常階段はあちら突き当たりとこちら中央にございます。
 
ゲスト
Thank you.
はい。どうも。
 
ベルボーイ
This will be your room you’ll be staying. After you, sir.
それでは本日こちらのお部屋になります。どうぞお入りくださいませ。
非常階段を表す英語
Emergency exit ・Fire exit ・Fire escape

エレベーター内でのお客様への話し掛け一例

「お疲れでございますか?」
You look very tired.

「飛行機には何時間お乗りになりました?」
How long were you on the plane?

「成田より東京までの交通はいかがでした?」
How was the traffic from Narita airport to Tokyo?

「日本は初めてでございますか?」
Is this your first visit to Japan?

「私どものホテルは初めてでございますか?」
Is this your first visit to our hotel?