日本は初めてですか?を英語で

「日本は初めてですか?」を英語で

「日本は初めてですか?」と英語で聞きたい時は

Is this your first visit to Japan?

となります。

 

もし、「私共のホテルは初めてでございますか?」と聞きたい時は、

フレーズの最後の Japan を言い換えればいいだけです。

例えば「私共のホテル」と言いたい場合は Our hotel と言うので、

Is this your first visit to our hotel?

となりますね。